Birörnek

Uniform - Bloc Party

Hızla uzaklaşırken bir hayal kırıklığı hissi vardı
Artık her şehir aynı gibiydi Yanağımdaki gözyaşı kurudu gitti; orda değildi
Tüm gençler birbirinin aynısıydı
Çünkü o kadar yakışıklıyız ve o kadar sıkıldık ki Hadi eğlendir bizi, bir fıkra anlat bana
Uzun sürsün, kallavi olsun Acımasızca, sadece güldür beni Biz incinemeyiz, biz incinemeyiz
Hafta sonundaki hüznünü unuttun mu?
Internet bizi bir arada tutacak MTV bana surat asmayı ve hiçbir şeyi sevmemeyi  öğretti
Bir de saçımı nasıl uzatacağımı
Çünkü o kadar yakışıklıyız ki...
Neden kaybedeceğin kavgalara girişiyorsun? Neden kendini aşan düşüncelere kapılıyorsun?
Çünkü cesurdum, akıllıydım; bir kahraman olabilirdim

On dört yaşın altındaki kimseye güvenilmez
...neşem ve kederim göreli Kendime yalan söylemekte uzmanlaştım
Oh! Evet acım ve onurum yorgun düştü
Oh! Oh! Oh! Silahlarım paslandı
Peki ne zaman anlayacaksın Bunlar senin yanlışların değil ki düzeltesin?
Başka bir yaşam sür, başka...
Ben bir şehidim, sadece bir sebep gerek bana Ben bir şehidim, sadece bir neden gerek bana
Ben inançlıyım, sadece bir sebep gerek bana Ben inançlıyım, sadece bir neden gerek bana
Yalnız kalmayı güç buluyoruz gittikçe Kalıbı kırmayı güç buluyoruz gittikçe Heyecan duymayı güç buluyoruz gittikçe
Söyleyecek hiçbir şeyimiz yok
Birörnek
Hızla uzaklaşırken bir hayal kırıklığı hissi vardı
Tüm gençler birbirinin aynısıydı

Çeviri: Yenal Yergün